Знахідка Досеверних Римських Денаріїв в Україні, Виявлена в Продажу

A group of Roman silver denarii minted prior to 194 A.D., and imitations of them, said to have been “Dug up in Ukraine,” appeared on the U.S. market in 2018. The goal of this paper is to discuss finds of Roman denarii in Ukraine briefly, to record four examples from this otherwise unpublished find, and to place these pieces in the context of currency in Ukraine in Late Antiquity. European Barbaricum – the areas lying outside the Roman Rhine, Danubian and British limites in the end of the Second Century A.D., to the Volga River in the east, including inland Ukraine but not including the Caucasus region and the Black Sea coast – used Roman silver denarii as currency, though probably merely by weight; over 500 denarii hoards from this area have been published, of which 95 were from Ukraine. There is evidence that these coins circulated for a century or more after they became obsolete in the Roman Empire itself, because of the heavy wear present on many examples. Though the size and location of the find which surfaced in 2018 – and whether it represents a hoard or single finds – cannot be determined, from the number seen (10 to 15), it is more likely to have been a hoard rather than a series of single finds. (Because of the manner in which the coins were sold, it was not possible to contact the seller readily; also, it was doubted that truthful information would be obtained anyhow, since the coins were presumably removed from Ukraine illegally.) Four examples preserved from it are published herein. These are: The presence of imitation denarii is not unexpected, because 15 of the recorded 95 denarii hoards found in Ukraine contained them. However, the very light weight of these two examples is unusual, and may indicate that a base metal core dissolved from acidic soils, leaving only a thick silver plating. Nearly all denarii hoards from European Barbaricum close with those of Commodus, 192 A. D.; from 148, the denarius maintained a standard of approximately 75 – 80% silver, but Septimius Severus reduced the standard to about 65% in 194, and to about 56% two years later. At this point most “Barbarians” refused to accept them as silver, and later denarii are nearly always absent from hoards. The same pattern can be seen in this group. These pieces offer further evidence that Roman denarii circulated (as silver, by weight) in Ukraine long after issue, some becoming very worn. Their dating is given as circa 200–400 A. D., though this is very approximate. No attempt is made here to assign them to a particular ethnic group.

Група римських срібних денаріїв, викарбуваних до 194 р. н. е., та їхніх імітацій, які, як кажуть, були «відкопані в Україні», з'явилася на американському ринку у 2018 році. Мета цієї статті – коротко обговорити знахідки римських денаріїв в Україні, зафіксувати чотири примірники монет з цієї, раніше неопублікованої, знахідки та вписати їх у контекст грошового обігу в Україні пізньої античності. У європейському Барбарикумі – території, що лежали за межами римських кордонів на Рейні, Дунаї та на землях Британії наприкінці ІІ ст. н. е., до Волги на сході, використовувалися римські срібні денарії як валюта, хоча, ймовірно, лише на вагу; було опубліковано понад 500 знахідок денаріїв з цієї території, з яких 95 походять з України. Існують докази того, що ці монети перебували в обігу протягом століття або й більше після того, як вони вийшли з ужитку в самій Римській імперії через сильний знос, який присутній на багатьох примірниках монет. Хоча розмір і місцезнаходження знахідки, яка спливла у 2018 році, а також те, чи є вона скарбом, чи комплексом поодиноких знахідок, неможливо визначити, судячи з кількості монет (від 10 до 15. Більш імовірно, що це був скарб, а не серія поодиноких знахідок. Через спосіб, у який монети були продані, зв'язатися з продавцем було неможливо; крім того, є сумніви, що правдиву інформацію вдасться отримати в будь-якому випадку, оскільки монети, ймовірно, були вивезені з України нелегально. Чотири примірники, що збереглися з неї, публікуємо тут. Це: Наявність імітацій денаріїв не є несподіваною, адже 15 із зафіксованих 95 денарієвих скарбів, знайдених в Україні, містили їх. Однак дуже легка вага цих двох примірників виглядає незвичною і може свідчити про те, що серцевина з недорогоцінного металу розчинилася в кислому ґрунті, відповідно, залишилося лише товсте срібне покриття монети. Майже всі скарби денаріїв з європейського Барбарикуму близькі до скарбу Коммода, 192 р. н.е. З 148 р. денарій мав стандарт, за яким передбачалося приблизно 75–80 % срібла, але Септимій Север у 194 р. знизив цей стандарт до 65 %, а через два роки – до 56 %. У цей момент більшість «варварів» відмовилися приймати такі денарії за срібло, згодом у віднайдених скарбах вони майже завжди були відсутні. Таку ж картину можна спостерігати і в даній групі. Ці монети – ще один доказ того, що римські денарії перебували в обігу (як срібло, на вагу) в Україні ще довго після їх випуску, причому деякі з них стали дуже зношеними. Їх датують приблизно 200–400 роками н. е., хоча це дуже приблизне датування. Тут не робиться спроб віднести їх до певної етнічної групи.