Inauguration of the waters of La Chaux-de-Fonds

Юбилейный выпуск

Торжественное открытие водоема Ла-Шо-де-Фон.

Аверс

Большой фонтан в Ла-Шо-де-Фон.

Надпись: Латынь

Надпись:
INAUGURATION DES EAUX DE LA CHAUX-DE-FONDS
E · SCHALTENBRAND · ARCHITECTE ·
27 NOV. 1887
SUCC.E.DURUSSEL

Полная легенда:
Eugène Schaltenbrand,
27 novembre 1887,
Edouard Durusell.

Гравёр: Edouard Durussel

Реверс

Надпись в одиннадцать строк.

Надпись: Латынь

Надпись:
ENTREPRISE CONÇUE PAR
GUILLAUME RITTER INGÉNIEUR
VOTÉE PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL DE LA
MUNICIPALITÉ LE 16 JUILLET 1885 ET
PAR LE PEUPLE LES 15 ET 16 AOÛT 1885
EXÉCUTÉE PAR LES INGÉNIEUR HANS MATHYS
OTTO OSSENT ET LOUIS PETITMERMET
PRISE D'EAU à 628 MÈTRES
POINT CULMINANT 1116 MÈTRES
PRESSION ÉLÉVATOIRE 50 ATMOSPHÈRES
PARCOURS 18389 M

Гравёр: Edouard Durussel

Гурт

Простая

Комментарии

Большой фонтан, первый декоративный памятник в Ла-Шо-де-Фоне, был возведен в 1887 году в честь прибытия воды годом ранее из источников Ареуса в Валь-де-Траверс, расположенных на 20 км дальше и на 500 м ниже города. Помимо празднования этого технического достижения, памятник также выражает парижский стиль жителей Шо-де-Фона в конце XIX века.

Это автоматический перевод. Исходный текст приведен ниже:

The Great Fontaine, the first decorative monument in La Chaux-de-Fonds, was erected in 1887 to commemorate the arrival of water a year earlier from the springs of the Areuse in the Val-de-Travers, 20 km further away and 500 m lower than the town. In addition to celebrating this technical feat, the monument also expressed the Parisianism of the people of Chaux-de-Fonds at the end of the 19th century.

Управлять моей коллекцией

Пожалуйста, войдите в систему или создайте учетную запись, чтобы управлять своей коллекцией.

Получить эту экзонумию

В настоящее время ни один пользователь этого сайта не хочет обменивать эту экзонумию.

Индекс редкости Numista: 97

Этот индекс основан на данных коллекций членов Numista. Он варьируется от 0 до 100, 0 означает очень распространенную монету или банкноту, а 100 означает редкую монету или банкноту среди членов Numista.

Обсудить или задать вопрос

Внесите свой вклад в каталог