State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty

Юбилейный выпуск

Израиль Египет мирный договор 1979

Серии: Мемориалы и памятные знаки

Аверс

Солнце, символ надежды, сияет над горой Синай. На ободке - надпись "Я дам мир на земле - Левит 26:6" на иврите, английском и арабском языках.

Надписи: Арабский, Иврит, Латынь

Надпись:
ונתתי שלום בארץ
ויקרא כו'ו'
I WILL GIVE PEACE IN THE LAND
وأجعل سلامآ في الارض
LEVITICUS 26,6

Гравёр: Kretschmer (קריצ'מר)

Дизайнер: Zvi Narkiss

Реверс

В центре - квадрат, образованный словом "Шалом" на иврите, арабском и английском языках. Под квадратом - дата по ивритскому, исламскому и григорианскому календарю (5739, 1399, 1979). Вокруг ободка - надпись "Израильско-египетский мирный договор" Иерусалим, Каир, Вашингтон" на иврите, арабском и английском языках.

Надписи: Арабский, Иврит, Латынь

Надпись:
חוזה שלום ישראל-מצרים
ISRAEL-EGYPT PEACE TREATY
ירושלים-קהיר-ואשינגטון
JERUSALEM-CAIRO-WASHINGTON
1979 . ١٣٩٩ . תשל"ט
שלום
شالوم
PEACE

Гравёр: Kretschmer (קריצ'מר)

Дизайнер: Zvi Narkiss

Гурт

Государственный герб и слова "Государство Израиль" на иврите и английском языке. На серебряных медалях, отчеканенных Кречмером, написано "Silver 937" на иврите и "Sterling" на английском языке. На медалях, отчеканенных Хехтом и Амнографом, на английском языке написано "Silver". На золотых медалях написано "Gold 900".

Надписи: Иврит, Латынь

Надпись: STATE OF ISRAEL 🕎 מדינת ישראל SILVER 925 כסף

Монетные дворы

Комментарии

Стремление к мирным отношениям с арабскими соседями нашло свое выражение уже в момент создания государства Израиль, в Декларации независимости. В то время предложенная рука была отвергнута, и арабские государства начали истребительную войну против существования еврейского государства в Палестине. Войны между Израилем и его соседями были тяжелыми и жестокими, но Армия обороны Израиля одерживала верх. После каждой из этих войн лидеры Израиля обращались к арабам с просьбой прекратить кровопролитие и начать переговоры о заключении мирного договора. Однако до 1977 года прочная стена ненависти оставалась нерушимой. В ноябре 1977 года президент Египта Анвар ас-Садат сделал первый смелый шаг, посетив Иерусалим с государственным визитом в качестве гостя правительства и заявив: "Больше никакой войны". Последовали переговоры, сначала в Иерусалиме и Каире, а затем в Кэмп-Дэвиде в США при активном участии президента Соединенных Штатов Джимми Картера. Даже после этого последовали затяжные и утомительные переговоры, чтобы заполнить пробелы, оставшиеся после Кэмп-Дэвида. Мирный договор был подписан в Вашингтоне 26 марта 1979 года. Под договором стоят подписи Менахема Бегина, премьер-министра Израиля, и Анвара ас-Садата от имени Арабской Республики Египет. На договоре также стоит подпись Джимми Картера в качестве свидетеля. В честь этого исторического события в Израиле была выпущена специальная государственная медаль.

Сериализация: Все медали пронумерованы. Серебряные 59-миллиметровые были пронумерованы до 11290. Не отчеканено 22, а 524 были переплавлены. Золотые медали были пронумерованы 8234, а 43 были переплавлены.

Кречмер: от 1 до 10 500 и от 15 971 и далее.
Эманограф: от 10 501 до 15 970.

Это автоматический перевод. Исходный текст приведен ниже:

The striving for peaceful relations with her Arab neighbors found expression even at the moment the State of Israel came into being, within the Declaration of Independence. The hand proffered was refused at the time and the Arab states commenced a war of extermination against the existence of a Jewish State in Palestine. The wars between Israel and her neighbors were hard and cruel but the Israel Defense Forces prevailed. After each one of these wars the leaders of Israel pleaded with the Arabs to put an end to bloodshed and to begin negotiations toward a peace treaty. Until 1977, however, the solid wall of hatred remained unbreeched. In November 1977, the President of Egypt, Anwar Al Sadat, took the first courageous step by making a State visit to Jerusalem as the guest of the Government and by declaring "No more war". Negotiations followed, at first in Jerusalem and in Cairo, and later at Camp David in the United States with the active participation of the President of the United States, Jimmy Carter. Even then some protracted and tiring negotiations followed in order to bridge the gaps left following Camp David. The peace treaty was signed in Washington, D.C. on March 26, 1979. The treaty bears the signatures of Menachem Begin, Prime Minister of Israel and Anwar Al Sadat in the name of the Arab Republic of Egypt. The treaty also bears the signature of Jimmy Carter as a witness. To honor the historic occasion, a special State medal was issued in Israel.

 

Serialization: All the medals are numbered. Silver 59mm were numbered to 11290. Not minted 22, and 524 were melted. Gold medals were numbered 8234, and 43 were melted.
 

Kretschmer: from 1 to 10,500 and from 15,971 on.
Emanograph: from 10,501 to 15,970.

Представлен в наборах

• Israel-Egypt Peace Treaty set

Смотри также

• Соглашение
• Гора
• Мир

• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty
• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty
• State Medal - Israel-Egypt Peace Treaty

Управлять моей коллекцией

Пожалуйста, войдите в систему или создайте учетную запись, чтобы управлять своей коллекцией.

Получить эту экзонумию

В настоящее время ни один пользователь этого сайта не хочет обменивать эту экзонумию.

Индекс редкости Numista: 97

Этот индекс основан на данных коллекций членов Numista. Он варьируется от 0 до 100, 0 означает очень распространенную монету или банкноту, а 100 означает редкую монету или банкноту среди членов Numista.

Стоимость чистого металла: 250.45 USD

Это значение приведено исключительно в информационных целях. Оно основано на цене Серебро в 2354 USD/кг. Numista не покупает и не продает монеты или металлы.

Фактический вес в Серебро: 3.420 oz

Текущая цена Серебро: 73.23 USD/oz (смотреть цену на серебро )

Обсудить или задать вопрос

Внесите свой вклад в каталог