I doubt if this is a clipped error. That doesn't explain the straight edge, that edge should also be scalloped but on the inside in stead of on the outside.
I thought that maybe it was cut on the edge of the sheet?
According to what i can find in the Internet sheet from which coins were cut looks like the attached picture, so if a coin would be cut in the edge of it there might be straight edge.