First of all if your coin weighs 6.04 g that would be 5% above nominal weight (silver coin) or 6.5% above nominal weight (CuNi coin). Typical variation on weight for these coins is +/- 2% (+/- 4% extreme). Be that as it may, a Cu-Ni coin in that condition is worth $0.50 - $1.00. A silver coin in that condition today is worth $5.29 in melt value alone so obviously extra value. It's easy to tell which regardless of weight. Look at the edge. If you see copper on the edge it's a CuNi coin.
If it is a set with the half and dollar they also would be the same composition as the quarter. Look at their edges also. The S mintmark proves it is from a Proof or Uncirculated Mint Set.