Israel 1 Agorah - Year doesn't match catalogue [решено]

I found this coin between my grandfather collection. I'm cataloging everything but I'm having trouble with the date of this coin. I check and the year in Gregorian translate to 1944, but in those years Israel was Palestine territory.



I check in Numista and I couldn't find this exact year:
https://en.numista.com/catalogue/pieces977.html

Could anyone help me, thanks.

Could I see a picture of the other side? Just want to make sure its not a commemorative or anything like that.

I hope this works best, as you can see in the reverse the date is just conformed of 4 characters, and it doesn't match any of the Numista list.


I found an image in other site and they say is 1960, the one in the photograph has a different date size, but matches the date. But I'm not sure because 1960 is write like this: תש״כ
http://www.swapmeetdave.com/Coins/IsraelSingles.htm
http://www.swapmeetdave.com/Coins/Israel/KM24-1-1960.jpg

It is dated the Hebrew equivalent to 1960. The Hebrew lettering for the date on the Numista page is wrong. I'll send a request to fix it.

Thank you.