We normally use mm for coin diameters, so 11/16" corresponds to 17.5 mm. A weight in grams could help with identification. It looks machine-made, so I would guess 20th century. I would also guess a token rather than a coin, being the same on both sides and not seeing a date. Hopefully someone who reads Arabic will read and post what it says.